Přeskočit obsah

Vylepšete tuto příručku

Příručka je udržována ve formátu Markdown v adresáři docs/ a generuje se pomocí MkDocs.

Místní náhled

Vytvořte virtuální prostředí a nainstalujte závislosti dokumentace:

python3 -m venv .venv
. .venv/bin/activate
pip install --requirement requirements-docs.txt
mkdocs serve

Otevřete místní adresu vypsanou nástrojem MkDocs. Po změně zdrojového souboru se náhled automaticky znovu sestaví.

Kontrola webu

Před vytvořením pull requestu spusťte:

mkdocs build --strict

Sestavení v přísném režimu ohlásí chybějící položky navigace, neplatné odkazy zjištěné nástrojem MkDocs a varování konfigurace.

Zásady psaní

  • Pište pro konkrétní úkol a publikum.
  • Pokud je chování specifické pro vydání, uveďte verzi MRBS.
  • Upřednostňujte testované příklady před vyčerpávajícími seznamy.
  • Nikdy neuvádějte skutečné přihlašovací údaje nebo soukromé rezervační údaje.
  • Propojte související úkoly namísto duplikování velkých sekcí.
  • Aktualizujte všechny dostupné překlady, jakmile to bude praktické.

Překlady

Referenčním textem je angličtina. Přeložené stránky používají stejnou relativní cestu doplněnou o kód jazyka, například:

installation.md
installation.de.md
installation.fr.md
installation.es.md

Pokud překlad chybí, zobrazí se anglická verze stránky. Překlad musí zachovat kód, názvy nastavení, upozornění a odkazy a zároveň používat přirozenou terminologii cílového jazyka.

Rozsah

Tato dokumentace se vztahuje k MRBS 1.12.2. Změny popisující novější verze musejí upravit viditelně uvedený rozsah verzí nebo vzniknout v samostatné sadě dokumentace pro příslušnou verzi.