Preskočiť na obsah

Vylepšite túto príručku

Zdrojové texty príručky sú vo formáte Markdown v adresári docs/; webová lokalita sa vytvára pomocou MkDocs.

Miestny náhľad

Vytvorte virtuálne prostredie a nainštalujte závislosti dokumentácie:

python3 -m venv .venv
. .venv/bin/activate
pip install --requirement requirements-docs.txt
mkdocs serve

Otvorte miestnu adresu vytlačenú MkDocs. Ukážka sa znova vytvorí, keď sa zmení zdrojový súbor.

Overte lokalitu

Pred otvorením žiadosti o stiahnutie:

mkdocs build --strict

Prísne zostavenie hlási chýbajúce navigačné položky, neplatné odkazy zistené MkDocs a konfiguračné upozornenia.

Zásady písania

  • Píšte pre konkrétnu úlohu a publikum.
  • Ak je správanie špecifické pre vydanie, uveďte verziu MRBS.
  • Uprednostňujte testované príklady pred vyčerpávajúcimi zoznamami.
  • Nikdy neuvádzajte skutočné prihlasovacie údaje ani údaje o súkromných rezerváciách.
  • Prepojte súvisiace úlohy namiesto duplikovania veľkých sekcií.
  • Aktualizujte všetky dostupné preklady, keď to bude praktické.

Preklady

Referenčným textom je angličtina. Nemecké, francúzske a španielske stránky používajú rovnakú relatívnu cestu s príponou miestneho nastavenia:

installation.md
installation.de.md
installation.fr.md
installation.es.md

Ak chýba preklad, stránka sa vráti do angličtiny. Preklad by mal zachovať kód, názvy nastavení, varovania a odkazy pri použití prirodzenej terminológie v cieľovom jazyku.

Rozsah

Tento strom dokumentácie sa zameriava na MRBS 1.12.2. Zmeny popisujúce neskoršie vydanie musia aktualizovať rozsah viditeľných verzií alebo musia byť vyvinuté v sade dokumentácie pre toto vydanie.